FITXA TEKNIKOA

Egilea: Alejandro Sánchez Ongay

Izenburua: Refranero Navarro
Azpititulua: Recopilación de paremias navarras

Hitzaurrea: Mónica Aznárez Mauleón

Bilduma: Vocabulario navarro 3 / Nafarroako hiztegia 3

Bildumaren koordinatzailea: Alfredo Asiáin Ansorena

Azala eta edizioa: Ekine Delgado Zugarrondo

Argitaratzailea: Cátedra del patrimonio inmaterial de Navarra / Nafarroako ondare materiagabearen Katedra

ISBN: 978-84-09-55523-9

Tokia: Iruñea – Iruña, 2023

COLECCIÓN DE REFRANES NAVARROS: BI MILA PAREMIATIK GORA

Lan honek Nafarroako 2.141 esaera zahar (paremia) biltzen ditu. Gehienak Gaudencio Ongayren bilduma orokorrekoak dira, Alejandro Sánchez Ongayk pazientziaz transkribatu dituenak. Hala ere, 492 berri gehitu ditu. Nafarroako herriei erreferentzia egiten dieten paremiak dira, edo bertan ahozko tradiziotik bildutakoak.

OBRA DOAN DESKARGATU

DOKUMENTAZIO ZENTROAREN BILATZAILEA

Dokumentazio-zentroko bilatzailea ere erabil daiteke. Pixkanaka, paremia bakoitzaren hizkuntza-azterketa osatuko da.